Product Owner

Recruiter

Communicate Recruitment

Job Ref

CTI006727/TF

Date posted

Tuesday, June 23, 2026

Location

Cape Town, South Africa

SUMMARY

Let’s be honest…

Every dev team needs that one person who actually knows what’s going on.

The one who can turn “we need something cool” into a clear plan.

The one who keeps stakeholders calm and developers happy.

That person might just be you.

POSITION INFO

Company and Job Description: Our Talent Network is designed to connect top professionals with exciting career opportunities as they arise. Rather than applying for a single role, you'll join a curated pool of high-quality candidates considered for a range of positions aligned to your experience, skills, and career goals. We partner with leading companies across Cape Town - from innovative startups to established organisations - giving you access to opportunities you might not see advertised publicly. By joining our network, you'll: Be considered for multiple roles , not just one Get access to exclusive and unadvertised opportunities Work with recruiters who understand your skills, goals, and preferences Stay connected to the market without actively job hunting Key Responsibilities: Own and manage the product backlog , ensuring it is prioritised and aligned with business goals Translate business requirements into clear user stories and acceptance criteria Collaborate closely with development teams to deliver high-quality solutions Act as the bridge between stakeholders and technical teams Participate in and drive Agile ceremonies (sprint planning, stand-ups, reviews, retrospectives) Define and communicate product vision, roadmap, and priorities Ensure solutions delivered meet business needs and customer expectations Continuously refine and improve products based on feedback and data insights Manage stakeholder expectations and provide regular progress updates Identify opportunities for product improvement and innovation Job Experience and Skills Required: Minimum 3+ years as a Product Owner, BA, or similar "translator of chaos" role Solid Agile/Scrum experience (you speak fluent sprint) Strong communication skills - you can explain tech to business and business to tech Experience with tools like Jira, Azure DevOps, etc. Ability to prioritise like a boss when everything is "urgent" A cool head under pressure and a good sense of humour helps Join now! Connect with us on and Register your CV to create a profile or to view all our Jobs in Information Technology. One of the best Developer Recruitment Agencies in Cape Town. Let us assist you with your IT careers. For Further C# Developer jobs, C++ Developer jobs, Java Developer jobs, .Net Developer careers, Angular Developer and Full stack developer jobs. I also specialize in recruiting in the following: Business Analysts, QA Testers, Cloud Developers, and Software Engineers If you have not had any response in two weeks, please consider the vacancy application unsuccessful. Your profile will be kept on our database for any other suitable roles / positions.